Moliere's classic comedy of manners, mayhem and medical malfeasance is adapted for a contemporary Canadian audience while illuminating the creator's original intentions and wit.